Encadre-1–a-propos-du-comite-consultatif-communautaire-CCC

En Ouganda, les institutions de recherche doivent constituer un CCC pour faire le lien entre les chercheur·euse·s et la communauté où sont menées les recherches. On pourrait décrire les CCC comme étant « les porte-parole de la communauté et les yeux des chercheur·euse·s ». Leurs membres comptent généralement des chefs de communauté, des représentant·e·s des femmes et des jeunes, des chefs religieux, des spécialistes des médias, des représentant·e·s de la société civile, des personnes concernées et, occasionnellement, des artistes. Le CCC du MUWRP totalise 13 membres. Il se réunit une fois par trimestre, mais peut aussi le faire ponctuellement afin de résoudre des problèmes non anticipés ou de répondre à des besoins de recrutement. L’équipe du CCC participe à l’analyse de documents liés aux études en vue de garantir le caractère acceptable des recherches sur le plan socioculturel, et la compréhension mutuelle entre les chercheur·euse·s et la communauté. Elle aide également à traduire le langage scientifique complexe des protocoles de recherche en des concepts simples pour faciliter une prise de décision éclairée.